SLOVÉNIE
TEXTE ET PERFORMANCE NATAŠA ŽIVKOVIĆ
Maison des Passages
(Nomades du Théâtre du Point du Jour)
19, 20 et 21 octobre – 20hDurée : 40 min
En serbe surtitré en français
+ Mardi 18 – Soirée débat à la Ferme du Vinatier
Rencontres après les représentations :
+ Mercredi 19 – Rencontre avec Bérénice Hamidi, professeure de l’Université Lyon 2, autour des études sur le genre et ces représentations théâtrales+ Jeudi 20 – Rencontre avec Céline Martin de l’ONG ERIM – Equal Rights Indépendants Médias, autour de la promotion des droits des femmes, des minorités et la lutte contre la discrimination à l’égard des personnes LGBTIQ+.
+ Vendredi 21 – Concert de Llimace, chantaire, improvisaire et slamaire à La Chambre Noire (de 5€ à 15€)
+ Soirée débat à la Ferme du Vinatier
Mardi 18 octobre à 19h+ Les représentations seront suivies d’une rencontre
GENRE ET PATRIARCAT !
Étrange coutume des « vierges jurées » qui, dans certaines contrées des Balkans, pour remplacer un frère tombé à la guerre ou pour refuser un mariage arrangé, autorisait des jeunes femmes à devenir « l’homme de la famille » et à être socialement considérées comme tel en échange d’une totale abstinence sexuelle, d’abandon de la maternité et de toute féminité.
Elles ont entre 50 et 100 ans. Dernières représentantes de ces « vierges sous serment », elles sont fières de leur identité. Comme cela se pratiquait dans une région à cheval entre l’Albanie, le Kosovo, la Serbie et le Monténégro depuis le Moyen-âge, elles ont fait le choix d’échapper au mariage au prix de leur identité : désormais, elles seront vêtues comme des hommes et bénéficieront des « avantages » qui leur sont réservés, en échange d’un serment de virginité.
Liant l’effeuillage aux témoignages, Nataša Živković nous confie leurs paroles. Au cœur d’un espace bi-frontal, elle interprète le mystérieux Sonny, marqué par une allure masculine, et nous révèle un corps refusant toute assignation. Sous ses ordres, deux performeurs-serviteurs sont soumis au diktat féminin. Questionnant les rapports de domination à l’œuvre dans nos sociétés, la danseuse et chorégraphe slovène transforme une tradition séculaire et patriarcale en espace de subversion.
Texte et performance Nataša Živković Avec Arthur Vandepoel et Quentin Alberts Scénographie Lenka Đorojević Création lumière et régie générale Špela Škulj Collaboration artistique Teja Reba
Executive production Eva Prodan Production City of Women
Coproduction Bunker – Old Power Station Re- merciements à Maska and Mladinsko Théâtre Le projet est soutenu par le Ministère de la Culture et la ville de Ljubljana et l’Office National de Diffusion Artistique Coréalisation Sens Interdits et Théâtre du Point du Jour Avec le soutien du GEIQ
Photo: Nada Žgank